top of page

「發掘天然廚餘色,看見環境問題,展現香港工藝」

 

《拾趣》植物染藝術展希望向你呈現「染樂工房」匯合「拾」年的染色工藝精粹。
在這10年間,工房透過「收拾」廚餘剩材及重新培育香港客家文化的「香港藍」,研究出超過48色系美艷的天然色彩,配合各環境問題主題,創作出百花百漾的藝術作品,讓您體驗「拾材之趣味」。

 

《拾趣》分為「廚餘植物染」、「香港藍染」與「工藝體驗」三大展區。當中亦穿插了《藍小屋第一届藍染文創商品設計比賽》的得獎作品及久違3年的《染樂工房師生聯展》作品。10種不同的全球染色工藝亦貫穿了各個展區,包括: 染樂工房引以爲傲的廚餘染、重現的香港本地客家藍染、傳統天然植物染、京都友禪染、沖繩紅型染、雪花板染、紥染、拔染、歐美風花葉移印、雲南蠟染等,為你呈上一場視覺的盛宴。

 

「廚餘植物染」展區主題爲「惜物重生、趣味融合」 - 染樂工房的核心精神作,為創作意念。
主要展品《Food Pantone》爲工房十年色彩總匯,細選22種「廚餘」及「植物」原色。《歪Why Tell me 歪》以日本沖繩紅型染訴説「我就是醜得與別不同」的歪果故事,《染樂車仔記》是把香港民間美食米線以京都友禪染呈現,與你訴說染材的故事並創作成賞心的布藝作品。同區亦展出由全港10所中小學校共同完成創作作品《晴天娃娃》,工房與學生以紮染的技巧製作逾百隻天然染色的晴天娃娃,展望共建一個更惜物的綠色城市,為展區增添一份童趣。

 

作為以made in Hong Kong,由種植藍草到製作藍靛均由我們自己完成的染坊,「香港藍染」展區是另一個亮眼點。從「瑠璃」至「墨藍」,藍可以有百樣的變化。「香港藍染」的主作品《Into the Blues》是由館長和團隊親自設計,以藍海世界為創作靈感並以「香港藍染 x 日本拔染」所製作共二十四米長的作品,除了展示了各形態的藍與海洋生物,亦收藏了不少海洋世界的彩蛋,讓你仔細尋找時,同時反思「人」、「海洋」與「自然」的關係,喚醒你對不同的環境問題和海洋保育的關注。海洋廢物很多時候都是以塑膠類爲多。與染樂工房達人畢業生共同製作的《深度》與《麻雀》 這兩件作品則是由「拾回」的菲林相片筒染製出各種藍染深度,為它們升級重生逃離成爲海洋廢物。

 

「青出於藍,而勝於藍」

 

這是我們在課堂上引用最多的典句,不論是我們的年度主題染色達人課,還是海外染色遊學團,我們相信工房永遠衹是大家染色的起點,我們希望能夠爲您打開染色世界的大門,引領您能夠接觸到天然染色的深度世界。因著疫情而闊別3年的《染樂工房師生聯展》,希望能夠讓傑出的達人畢業生有平臺與空間展示多彩多姿的作品,讓您能夠看到以我們爲起點的同學,能夠把染色演繹到多遠。

 

「工藝體驗」展區則涵蓋工房多類課堂任教的工藝作品,包括「花葉移印」(Eco Print)以香港原生植物製作出花葉移印作品;「雲南蠟染」的蠟繪工技等。工房多年來亦是擅長籌備不同類型的染色體驗,這次就讓我們來一同感受日本獨有「雪花板染」工藝!

 

藉著《拾趣》,不妨來體驗染色的趣味!

工房邀請你參與工作坊,即使未曾接觸天然染色,也能創作出精彩絕倫,獨屬於你的染色作品。

若無暇參加工作坊,我們亦設有多款「廚餘染」、「植物染」、「香港藍染」週邊商品,不論是回家自行的 DIY,還是直接戴著色彩走,均是不錯的染色趣味。

 

感謝工房團隊及各位同學多年來的支持,您們就是讓工房能夠繼續堅持下去的動力。

拾年衹是開端,大家加油!

螢幕截圖 2023-05-09 下午1.23.53.png
螢幕截圖 2023-05-09 下午1.23.53.png

記憶中的一碗車仔麵
《 Hong Kong This This min6*》  (2021)

車仔麵是一種充滿香港地道文化的平民麵食,又稱為嗱喳麵,在過去是以改裝的木頭車流動經營,所以名為車仔麵 。車仔麵最大的特色是容許食客們自由選擇麵條、湯底及配料,拼合出自己喜愛的「香港味」。

從一碗簡單的麵食中,展現了香港人的生活創意和多元性 。本次展覽以京都友禪染作藝術媒介,在布料上印上多款車仔麵配料,與你重拾地道香港味道。

本作品曾於 2021年 香港賽馬會社區資助計劃「港文化. 港連結」中展出。

歡迎參展者在展後預約購買「港式車仔麵」京友禪套裝,自由配搭車仔麵配料,以另一種方式留下屬於香港的味道。

*min6 : Cantonese Pinyin of Noodle 麵

深度《 Blue shades 》(2023)
紮染|藍染

舊年「重拾」記憶,人們使用菲林底片相機留下城市與 人與人之間的紀錄,可是盛載過菲林底片的容器會去哪裡,作為塑膠容器,僅僅隨手一拋,卻需萬年來分解回歸自然。

海洋廢物很多時候都是以塑膠類爲多。本次展覽,我們與染樂工房達人畢業生共同「整拾」起隨手一拋的菲林底片筒,配以染樂工房多年來精心製作的「香港藍」,以一個個大小均一的圓形圖案,擴散放出,從內而外,漸漸染上深度,感受超過20次以上漸藍,菲林底片筒為它們升級重生逃離成爲海洋廢物。

您可以在我們額外準備的《深度》表中了解到我們「香港藍」應對日本藍染色階的13種層次。

色度由淺到深為:
白色 SHIRO、水色 MIZU、淺蔥 ASAGI、千草CHIGU- SA、空色 SORA、縹色 HANADA、納戶 NANDO、藍 色 AI、群青 GUNJYO、琉璃 RURI、紺青 KONJYO、 紺色 KON、褐色(勝色)KACHI

螢幕截圖 2023-05-10 下午4.34.40.png
螢幕截圖 2023-05-10 下午4.34.40.png

打四圈定做藍染?  有時間的話你會選擇

《 Mahjong or Indigo Dyeing 》 (2023)

紮染|蠟染|拔染|刺繡|藍染 

藍染一直給人的感覺是需要很長時間才可以製作完成,那麽究竟打四圈麻雀快?還是完成一套作品快?

Why not both! 今次特意邀請四位同學用四圈的時間和我們共同以混合紥染 、蠟染、拔染、刺繡的藍染方式爲大家準備兩組麻雀,和大家一起碰 ! 上 ! 食糊 ! 哎呀 ! 一炮雙響 !

「其實藍染都可以好香港!」

奉獻四圈時間來參與的協作同學:(排名不分先後)

駱偉有 Connie Lok
黃秀慧 Cecelia Wong
許淑筠 Hui Suk Kwun

李寶屏 Lee Po Ping Pandora

晴天娃娃 《 Sunny Doll 》(2023)

紮染|植物染|廚餘染|藍染

「晴天娃娃」來給我一個大晴天吧! 從小到大,掛上「晴天娃娃」亦是承載起我們希望,代表 我們仰望天空,展望新的一天。

本次展覽,我們邀請「拾」間學校,各種年歲的學生,使用傳統紮染及不同植物染的色選,集合學生們的自由創意 ,製作逾百隻充滿童真「晴天娃娃」,展示最自然色彩,最童趣的作品,讓每位參展者「重拾」童趣,展望共建一 個更惜物的綠色城市!

 

邀請學校如下: (排名不分先後)

青樂幼稚園、佛教黃焯菴小學、天水圍循道衛理小學、中華基督教會基灣小學、瑪利諾神父教會學校小學部、油蔴地天主教小學(海泓道)、迦密聖道中學、港澳信義會慕德中學、中華傳道會許大同學校、才俊學校

螢幕截圖 2023-05-09 下午1.32.06.png
螢幕截圖 2023-05-10 下午5.33.02.png

染樂工房22色選
《 Food-Pantone 》(2023
)

植物染|廚餘染|藍染

踏入染樂工房的「拾年」 ,館長其中一個最常思考的問題就 是: 「我們會有能夠代表工房,代表香港的色調嗎?有沒有 可以讓各地染人都能夠驚艷的香港天然色彩? 」

《Food Pantone》爲工房「拾年」色彩總匯,從48種工房 色彩記錄中細選出22種「廚餘」及「植物」原色。這些天然 色彩,不單是來自植物,而是來自「香港的」廚餘、「香港的」藍草、「香港的」各種天然素材。

「拾年」來,染樂工房一直使用廚餘染色,是對香港的環境保育、減少浪費的一份堅持。「拾起」香港的廚餘,為它們的生命以環保藝術形式在布料上廷續。

來透過這22塊美艷絕倫的天然染色布,認識屬於香港的染色工藝,讓您由淺入深觸動屬於香港,無可取替的七彩顏色。

《 Into the Blues 》 (2023)

拔染|藍染

「香港藍染」展區的主作品《Into the Blues》是由館長和團隊親自設計,以藍海世界為創作靈感並以「香港藍染+日本拔染」所製作共二十四米長的作品。其中展示了由種植到打藍製靛均在香港完成的「香港藍」染製的各層次藍調與形態各異的海洋生物。

《Into the Blues》主故事爲訴說海洋會面對到的各種人爲問題。三大問題包括,「漂浮口罩」、「海洋垃圾」、「過度捕撈」,當中亦收藏了不少海洋世界的彩蛋,讓你仔細尋找時,同時反思「人」 、「海洋」與「自然」的關係,喚醒你對不同的環境問題和海洋保育的關注。

螢幕截圖 2023-05-09 下午5.31.06.png
螢幕截圖 2023-05-08 下午5.53.07.png

Why歪 Tell Me歪

《 Crooked or Cooked? 》 (2023)

 

紅型

您有試過浪費食物嗎?您會嫌棄生得醜的蔬果嗎?染樂工房一直都在透過作品説出香港食物浪費的故事。

《Why歪 Tell Me歪》的原型是工房一組較早期的作品,因見不少剩餘食材都是因爲「樣衰」而被抛棄,所以希望透過作品說出「歪果」生得醜但可口的事實,讓大家能夠「退出外貌協會」。

是次展覽中,我們將透過日本沖繩傳統「紅型」重新製作《Why歪 Tell me 歪》,「紅型」源自於日本沖繩的傳統染色工藝,從13世紀起以礦物顏料呈現沖繩當地的大自然鮮豔色彩。

 

這次作品加入了沖繩傳統紋樣在「歪果」中,讓參展的您思考食物爲何被浪費。

花葉移印 系列作品

《 Eco Printing 》 (2021 - 2023)

 

EcoPrint

繁花有盡,落葉有時,四季輪回更替,盛開的花朵轉眼變成 沒價值的落葉僅僅是一𣊬間的時間。在香港,輕易能看到落葉,你有想過「拾起」它們,運用染色工藝,綻放它們最後的色彩,為生命旅程劃上最完美的句點。

在新年時節有更多的年花,店鋪開幕前的迎賓花牌,只存在短短幾天,轉眼間已失去利用價值被棄於一角,染樂工房為你「拾起」花朵,用花瓣最天然的脈絡移印在布上,再次綻放出最精彩的生命力,留下屬於它們,香港成長的印記。

本次展覽,工房邀請多位「花葉移印 Ecoprint」染色達人課 的學生一同參展,展示不同學生,對香港植物的定義,在布上,以學生的創作為起點,留下植物的烙印。

IMG_8449.png
bottom of page